Web: Audiência dos dez maiores jornais online cresceu 16% em um ano

Redação do IDG Now! 29-01-2009 Os tráfego dos 10 maiores sites de notícias da internet cresceu 16% em um ano, saltando de 34,6 milhões de visitantes em dezembro de 2007 para 40,1 milhões no mesmo mês de 2008, afirma estudo da Nielsen. O jornal online que liderou em acessos foi o New York Times, com 18,2 milhões de visitantes únicos. Em seguida, vieram o USA Today e o Washington Post, que respectivamente, registraram 11,4 milhões e 9,5 milhões de usuários únicos. Quem mais cresceu no período foi o Daily News Online Edition - a audiência aumentou 99% -, seguido pelo LA Times (73%) e New York Post (60%). O único site de notícias que sofreu queda na audiência (-6%) foi o Boston.com. Os usuários estão visitando os jornais online com mais frequência também - o total de visitas aos 10 maiores sites cresceu 27% em um ano, passando de 199,6 milhões de acessos em dezembro de 2007 para 252,7 milhões em dezembro de 2008.

Governo lança o “Bolsa-Vaselina”

Fonte: Jornal Extra Alagoas Lubrificantes íntimos, para serem distribuídos aos homossexuais POR MARCUS ARANHA O Ministro da Saúde, o sr. Temporão, autorizou a compra de 15 mil tubos de lubrificantes íntimos, para serem distribuídos aos homossexuais. O lubrificante se destina a facilitar o coito anal entre eles, diminuindo qualquer sensação dolorosa. Segundo a imprensa e a internet, a cortesia feita aos gays custou aos cofres públicos a bagatela de 40 milhões de reais. A Saúde Brasileira que Lula já disse "ter atingido quase a perfeição" é um desastre. O caos é generalizado. Ao amanhecer do dia de Natal quando procurava identificar no Hospital do Trauma, meu motorista desaparecido no dia anterior, encontrei dezenas de pessoas "alojadas" no setor de emergência. Gente em camas, em macas e no chão mesmo. E eu a olhar rosto por rosto. Ali todos os médicos e paramédicos, atendentes, enfermeiros e maqueiros, trabalhavam intensamente, moviam-se sem parar numa verdadeira loucura. Achei Marinaldo na sala de recuperação pós anestésica num leito com uma placa "não identificado", entubado, com o crâneo enfaixado com um aviso escrito sobre a fronte: "sem osso". Fizeram-lhe a craneotomia para descomprimir e não conseguiram colocar o cérebro inchado no lugar. Ficou coberto somente com a pele. Comecei a lutar por uma vaga na UTI, onde, junto com um milagre de Deus ele poderia ter uma mínima chance de ficar vivo. Todos os leitos de UTI estavam ocupados com doentes graves. Só no fim da tarde conseguimos coloca-lo na UTI. Marinaldo entrou em morte encefálica e, já no sábado à noite, começaram a captarem-lhe os órgãos: córneas, rins, fígado e o coração. Sepultei Marinaldo na segunda feira, quando cessou meu pesadelo. O leitor pergunta: o que é que tem isso a ver com lubrificante íntimo para homossexuais? Tem sim! O Sr. Ministro da Saúde gastou 40 milhões de reais para que homossexuais possam ter relações sexuais mais confortavelmente, achando bem bom! Um trabalhador jovem pai de filhos menores pode morrer só por falta de um leito de UTI. Um gestor de saúde sério, sem receber propina ou "participação", com 40 milhões, monta 160 leitos excelentes de UTI, a 250 mil reais cada um. Nos hospitais públicos e nos hemocentros brasileiros falta bolsa para coleta de sangue e os hemoderivados fatores VIII e IX da coagulação, essenciais para a sobrevivência dos hemofílicos. Nas Secretarias de Saúde faltam remédios de uso contínuo para cardíacos e para doentes renais. Faltam vacinas... Um doente renal espera 6 anos numa lista de transplantes fazendo hemodiálise 3 vezes por semana. Um tortura: duas furadas na veia com uma agulha da grossura de um prego e 4 horas sentado junto de uma máquina de diálise. Depois sai cambaleante, pra começar tudo de novo, depois de um dia de "descanso". Um dia, a felicidade bate na porta dele, pois chamam-no para receber um rim de um doador, como foi Marinaldo. Tempos depois, recebe a notícia que na Secretaria de Saúde acabou o medicamento imunosupressor que evita a rejeição do rim que mantém a vida dele. Enlouquece a família, faz-se cotas e rifas, pede-se até esmolas para que ele não morra. Vai-se até à justiça e o tempo passando antes que arranjem o remédio, muitas vezes quando o processo de rejeição já começou. Poeta popular vê a "Bolsa-Vaselina" A decisão do Ministério da Saúde de adquirir gel lubrificante para "reduzir os danos" nas relações sexuais anais, revoltou muita gente, mas inspirou o poeta popular Miguezim de Princesa, que, com muita graça, compôs o cordel "Bolsa-Vaselina". O talento de Mieguezim de Princesa ultrapassou fronteiras. Seu trabalho será objeto de estudo do Trinity College (EUA), por iniciativa de Eric Galm, pesquisador de música brasileira e professor de etnomúsicologia, que escreve um livro sobre essa expressão de cultura popular no Brasil. Leia abaixo o cordel "Bolsa-Vaselina": I Sem ter mais o que doar, O Governo da Nação Resolveu, virando os olhos, Gastar mais de R$ 1 milhão, Doando para os viados Bolsa-lubrificação. II Quem tem o seu pode dar Da forma como quiser Seja feio, seja bonito, Seja homem ou mulher, E tem de agüentar o tranco Da forma como vier. III O Governo Federal, Que em tudo quer se meter, Decretou que o coito anal Tem mas não pode doer E o Bolsa-Vaselina Surgiu para socorrer. IV Quinze milhões de sachês: A farra está animada! Vai ter festa a noite inteira, Até mesmo na Esplanada, Sem ninguém sequer sentir A hora da estocada. V Coitada da prega-mãe, Vai perder o seu valor, Pois é ela quem avisa Na hora que aumenta a dor E protege as outras pregas De algum violentador. VI O governo quer tirar Do gay a satisfação, Como mulher sem praze (Fonte de reprodução), Porque tanta vaselina Vai tirar a "sensação". VII - É para reduzir danos - Defende logo um petista. Porque na hora do coito Dá um escuro na vista E a dor é tão profunda Que eu sinto dó do artista. VIII - Mas tu já desse, bichim? - pergunta Zé de Orlando. O governista sai bravo, Dando coice e espumando, Pega o "rabo de cavalo" E sai no dedo enrolando. IX O Brasil é mesmo assim: Prostituta tem prazer, Vagabundo tira férias, Se trabalha sem comer E quem dá o ás-de-copas, Dá mas não pode doer. X O governo resolveu Dar bolsa pra todo mundo E criar um grande exército De milhões de vagabundos Só faltava esta bolsa De vaselinar os fundos.

Prova expedicionária no Jalapão

Brasil Wild Extreme 2009 anuncia prova expedicionária no Jalapão

A Brasil Wild Extreme anunciou seu próximo desafio, a prova "A Corrida da Sustentabilidade", que acontecerá no Jalapão, no Tocantins, de 5 a 14 de junho de 2009. A segunda edição da prova promete muito mais desafios aos atletas participantes, que terão de lidar com a auto-suficiência durante todo o percurso, já que, mais uma vez, não terão equipe de apoio e não poderão contar com estrutura local, já que o Jalapão é um dos locais mais inóspitos do país.

Há pouco tempo Les Stroud, apresentador do SURVIVORMAN, da Discovery Channel que usou o local de exemplo para mostrar como sobreviver em lugares tão inadequados.

A organização irá divulgar os detalhes da prova em março, porém adiantam que o rafting já é considerado o mais bonito do Brasil, talvez até mesmo do mundo, o que promete ser uma atração à parte na prova.

"A idéia da sustentabilidade surgiu porque queremos deixar no Tocantins e no Jalapão sementes que ganhem vida própria e tornem-se sustentáveis�, disse Júlio Pieroni, organizador da Brasil Wild 2009. A prova irá resgatar o espírito expedicionário dos atletas e os moradores locais dão o aviso: "aqui o negócio é bruto!".

Fonte: Webventure

Vídeo sobre software da Microsoft é sucesso por ser muito ruim

Por Randall Stross (The New York Times) Aviso a todos os compositores iniciantes: a Microsoft lançou um software criado para vocês, e ele não requer qualquer treinamento musical. A pessoa canta a letra o melhor que puder e o software Songsmith gera um acompanhamento musical computadorizado. E até que ponto os resultados musicais satisfazem? A Microsoft permite que você descubra por sua conta em um vídeo intitulado "todo mundo traz uma canção no coração". O vídeo vem recebendo mais atenção do que o software, porque ele é involuntariamente horrível. Em Notes on 'Camp', um ensaio de 1964, a escritora Susan Sontag identificava uma categoria de arte que não é só "ruim a ponto de causar riso, mas ruim a ponto de gostarmos dela". E o vídeo do Songsmith certamente se enquadra a essa descrição. Quer o programa venda bem, quer não, os resultados do Songsmith não terão efeito material sobre a receita da Microsoft. Mas o marketing é interessante, porque sempre que a Microsoft encontra dificuldades para contar sua história, ela chama atenção para sua incapacidade de acompanhar a criatividade da Apple, sua rival menor e bem mais ágil. O Songsmith foi lançado em 8 de janeiro, mas centenas de espectadores já haviam assistido ao vídeo promocional no YouTube, alertados por blogs. "Nada será capaz de prepará-lo para o comercial do Microsoft Songsmith", alerta o blog Videogum. "Microsoft Songsmith é maravilhosamente ruim", segundo The Click Heard Round the World. "Pior vídeo promocional que a Microsoft já produziu" é uma das descrições oferecidas pelo TechCrunch. O vídeo consiste de um minimusical cuja trilha sonora parece ter sido gerada por um teclado eletrônico barato. A história começa com um pai que - cantando - diz que precisa criar uma campanha publicitária para toalhas que brilham no escuro. Depois, ele conversa com a filha que, cantando e digitando no laptop, conta sobre o Songsmith, "novidade que todo mundo vai querer". O pai então leva o laptop da menina e mostra o programa a um outro adulto, que pronuncia a inesquecível frase: "Microsoft, né? Então vai ser fácil de usar". A frase não é acompanhada por uma piscada irônica que deixe perceber que o nome da Microsoft dificilmente seria mencionado se o tema de uma conversa fosse facilidade de uso. O Songsmith só funciona com o sistema operacional Windows, mas o laptop em que ele é rodado no comercial é um MacBook Pro com adesivos que escondem o logotipo da Apple no centro da tampa. O ator é Sumit Basu, um pesquisador da Microsoft, e o papel do pai cabe a Dan Morris, outro pesquisador da empresa. Os dois, com Ian Simon, um estudante de pós-graduação na Universidade de Washington, desenvolveram o software, e também escreveram as letras do vídeo - o Songsmith forneceu o acompanhamento. Morris diz que a produtora do comercial forneceu o restante do diálogo. A dupla não tinha a intenção de satirizar. "Só queríamos fazer um vídeo divertido", diz Morris. Ele e Basu são cientistas da computação, e não atores ou roteiristas. Mas deixaram de lado o amadorismo quando decidiram divulgar o Songsmith por conta própria. Que o tenham feito é um passo muito incomum. Na Microsoft Research, tecnologias que apresentem aplicações comerciais em geral são transferidas a outras divisões da empresa, que podem convertê-las em produtos vendáveis, supervisionados por equipes de marketing profissionais. Perguntei a Morris se o software havia sido recusado pelas divisões de produtos da Microsoft e ele preferiu não responder, dizendo apenas que a tecnologia básica poderia ser usada em outros setores da empresa. Os pesquisadores decidiram ignorar os formatos de licenciamento de fonte aberta que pareciam bem adaptados a um projeto como esse e lançaram o software como pacote comercial, ao preço de US$ 29,95 nos Estados Unidos e de 29 euros na Europa. Morris diz que a receita ajudará a cobrir os custos de desenvolvimento. Se o programa tivesse continuado a ser o que era - um projeto de pesquisa chamado MySong, desenvolvido para fins acadêmicos -, não teria atraído tanta zombaria. Mas assim que foi colocado à venda na loja online da Microsoft, o mundo inteiro se sentiu autorizado a criticar. A forma mais devastadora de zombaria foi criada por meio do uso da produção musical do Songsmith mesmo. O YouTube está repleto de vídeos hilariantes nos quais letras de clássicos do rock foram cantadas no microfone do Songsmith e o horroroso acompanhamento gerado pelo computador foi gravado. Um exemplo foi descrito pelo blog Gizmodo: "David Lee Roth + Microsoft Songsmith = Puro Horror". Outros vídeos da Microsoft já haviam sido alvo de zombaria na Internet, entre os quais um clipe de treinamento de vendedores quando o Windows Vista foi lançado, mas eles não merecem o mesmo grau de crítica porque se dirigiam apenas ao público interno da empresa. Já o Songsmith não pode recorrer à mesma desculpa, ao transformar obras básicas do cânone do rock em baba sintética. O mais doloroso resultado que encontrei para a produção musical do Songsmith no YouTube foi produzido com as letras do álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band,, dos Beatles. Ao ouvir o resultado, cheguei a considerar a possibilidade de que talvez o software fosse capaz de pensar como um ser humano e de fazer piadas à nossa custa. Vai ver que o Songsmith é que rirá por último. Tradução: Paulo Migliacci ME Assista o vídeo, abaixo:

Microsoft Songsmith Commercial

O Buraco Negro

O crime não compensa!!

Pessoa de cor

Vídeo da campanha contra o racismo no futebol. Vale a pena ver...

Língua Viva Brasileira

A Tilibra, numa ótima iniciativa, criou o Língua Viva, uma maneira divertida de navegar, brincar e aprender mais sobre a língua portuguesa, origens das palavras, curiosidades e muito mais. Escolha um personagem e à medida que vai adquirindo conhecimento, mais evoluído seu personagem fica. A interface do site é um espetáculo à parte.

http://www.linguavivabrasileira.com.br/#/home

Novas "pracas"..

Edição de "Survivor" filmada no Tocantins divulga participantes

SÃO PAULO (Último Segundo - IG) – Os produtores do programa norte-americano "Survivor" revelaram hoje quem serão os participantes de sua 18ª edição, filmada no Brasil. As gravações de "Survivor: Tocantins - The Brazilian Highlands" foram realizadas no Parque Estadual do Jalapão, a 200 quilômetros de Palmas, e, segundo a emissora CBS, vão provar que é uma das regiões "mais inóspitas" já visitadas pela atração.

A propaganda, no entanto, é um pouco diferente da realidade, já que, apesar das altas temperaturas e da aparência desértica, o parque de 34 mil quilômetros quadrados possui lagos e conta com as caudalosas águas do Rio Novo. Fenômeno de audiência nos Estados Unidos, "Survivor" foi adaptado pela rede Globo como "No Limite" e ganhou três temporadas no País. Esta é a segunda vez que o Brasil serve de locação: em 2003, a Amazônia serviu de palco para a disputa.

O nome da próxima edição do programa é uma referência às "highlands", formação geográfica típica da Escócia, de baixa altitude, com vegetação parca e rasteira. Iniciadas em novembro, as gravações provocaram polêmica devido à acusação de que a grande equipe da atração – cerca de 300 pessoas – estaria danificando a área protegida do parque, o que foi negado tanto pelos produtores quanto pelo governo do Tocantins.

A assessoria de imprensa do governo estadual afirmou que o poder público não ganhará nada por autorizar as locações, só publicidade espontânea, mas teve de assinar um termo de confidencialidade para não revelar detalhes sobre o desenrolar da trama, exibida em episódios. O Naturatins, instituto responsável pela preservação do meio ambiente no Tocantins, garante que realizou monitoramento constante na região.

Os 16 participantes de "Survivor", de 19 a 53 anos, vão participar ao longo de 39 dias das atividades e jogos impostos pela produção, disputando prêmios e dinheiro. Os competidores foram divididos em duas equipes, Jalapão e Timbira, e serão eliminados ao longo do programa. Entre os selecionados, estão uma cabeleireira, um fazendeiro, um sargento do exército, uma motorista de ônibus, um executivo bem-sucedido e até uma ex-popstar – Taj Johnson-George era uma das integrantes do extinto trio pop feminino SWV, indicado ao Grammy.

De acordo com a CBS, ao longo da temporada os participantes "vão lutar contra temperaturas escaldantes, chuvas torrenciais e a perigosa vida animal local", que é constituída por espécies típicas do cerrado, como o tamanduá-bandeira, capivara, onça-pintada e o veado-campeiro. A estreia nos EUA será exibida no dia 12 de fevereiro.

Documentário sobre Paulo Freire

Documentário sobre Paulo Freire. Exibido na TV Escola e disponibilizado gratuitamente no site governamental Domínio Público Você pode baixar as duas partes do documentário nos links abaixo: Paulo Freire Contemporâneo (Parte 1) Paulo Freire Contemporâneo (Parte 2) Ou assistir online abaixo Paulo Freire Contemporâneo (Parte 1) Paulo Freire Contemporâneo (Parte 2)

Dirigentes de entidades esportivas podem ter limite de mandato

Paulo Rubem Santiago propõe a limitação em entidades que recebem recursos públicos. Tramita na Câmara o Projeto de Lei 4223/08, do deputado Paulo Rubem Santiago (PDT-PE), que limita em dois anos o mandato dos dirigentes de entidades esportivas beneficiadas com recursos públicos, sendo permitida uma reeleição. A proposta altera a Lei Pelé (9.615/98), que hoje não prevê a limitação de mandatos entre os pré-requisitos para obtenção de isenções fiscais e recursos públicos federais por essas entidades. Atualmente, esses pré-requisitos incluem a viabilidade e autonomia financeira da entidade e a quitação de obrigações fiscais e trabalhistas, entre outros. Ainda segundo o projeto, o Ministério do Esporte ficará responsável pela fiscalização do cumprimento das exigências, em substituição ao Instituto Nacional do Desenvolvimento do Desporto (Indesp), extinto em 2001. "O que se pretende é incentivar a rotatividade de poder nas associações dirigentes e de prática esportiva beneficiárias de recursos públicos e cuidar da aplicação desse dinheiro, investido a título de benefícios fiscais, financiamento público e patrocínio de empresas estatais", afirma Paulo Rubem. O deputado destaca que quer evitar jogos de poder viciados nas entidades desportivas e incentivar a aplicação de novos modelos e estratégias, além de instituir mais um critério para a aplicação de recursos públicos a fim de potencializar o seu retorno e evitar o desperdício. Tramitação O projeto tramita em caráter conclusivo e será analisado pelas comissões de Turismo e Desporto; e de Constituição e Justiça e de Cidadania. (Agência Câmara)

Lula renunciou!!

'Lula' renuncia por problemas de pressão!! Às vésperas do início das filmagens, o desconhecido Tay Lopez, anunciado semanas atrás como o ator que protagonizaria Lula, o Filho do Brasil, dirigido por Fábio Barreto, deixou o elenco do filme. Tay teria de engordar e emagrecer em poucos meses e seguir uma pesada rotina de exercícios físicos para ganhar massa muscular. Hipertenso, passou a ter problemas de pressão nos ensaios, não segurou a onda e pediu para sair. Para substituí-lo, a produção escolheu o também desconhecido Rui Ricardo Dias. As filmagens começam no dia 21, em Pernambuco.

Consumo elevado pode levar à proibição de TVs da plasma na Europa

Por Redação da PC Advisor / UK Modelos de plasma consomem mais energia que os televisores de LCD ou tubo e podem ter venda proibida dentro do bloco econômico. As grandes TVs de plasma consomem mais que o dobro de energia do que os modelos de LCD e de tubo. Por isso mesmo, elas podem ser banidas da União Européia. É o que diz uma nova lei de proteção ao ambiente, que fixa metas de desempenho para televisores, impedindo que modelos que consumam muita energia ou emitam muito gás carbônico sejam comercializados. Segundo a União Européia, uma TV de plasma de 42 polegadas consome 822 kW de energia por ano. Um televisor do mesmo tamanho, mas de LCD, consome 350 kW durante o mesmo espaço de tempo. “Padrões mínimos de desempenho devem ser estabelecidos na Europa durante esta primavera e isso deve levar ao fim das TVs mais ineficientes”, informou o bloco econômico. Um novo sistema será usado para identificar os modelos mais eficientes. De acordo com o Departamento para o Ambiente, Alimentos e Questões Rurais (Defra, na sigla em inglês), o tamanho dos televisores aumentou consideravelmente nos últimos anos e, com isso, aumentou também o consumo de energia das residências. Fonte: PcWorld

Gato invade previsão de tempo em estúdio de TV alemã

Enquanto o jornalista alemão Jörg Kachelmann apresentava ao vivo o quadro da previsão de tempo, um gato entrou no estúdio da emissora última terça-feira (6). O bichinho ficou roçando as pernas do apresentador, que acabou pegando Lupin no colo e segurou o gato até o final do quadro. O felino pertence a um funcionário que está viajando. O vídeo já faz sucesso no YouTube e internautas aprovaram a atitude do alemão 'Gostei da postura do apresentador, que demonstrou ter carinho pelos animais, parabéns! Quanto ao gatinho, está apenas carente sem o seu dono e ele não tem problema em demonstrar isso' disse Charles Lopes de Recife.

Confira o vídeo: Fonte: Correio (BA)

Sem instrução

"Ou feito ou fazido, a palavra tá dizida". Quem já não ouviu por aí o ecoar desta frase para traduzir as ‘peripécias lingüísticas’ daquele tal prefeito analfabeto em cima de um palanque ao referir-se à construção de uma obra, sem saber ele que estava desperdiçando os inestimáveis recursos da própria Língua Portuguesa? Pois é. Agora, numa pesquisa recente, o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) acaba de comprovar o que nós todos já sabíamos: que há muito político ‘analfa’ de pai e ‘beta’ de mãe administrando municípios Brasil afora. Segundo a pesquisa, 28% dos atuais prefeitos brasileiros (1.556, no total) não cursou sequer o 2º grau, ou seja, um quarto deles não chegou ao ensino médio.

Analisando os dados dessa pesquisa pode-se imaginar o grau de dificuldade desses prefeitos em promover o desenvolvimento dos seus municípios, especialmente pela complexidade dos termos jurídicos, econômicos e de toda natureza utilizados no dia-a-dia de uma administração num mundo globalizado como o de hoje, onde se misturam elementos dos mais distintos, idiomas e culturas dos mais diversos para compor um cenário local. O que vemos, quase sempre, é um prefeito ser ‘comandado’ por assessores, ou por um só assessor, o que acaba sendo ainda mais trágico, pois este, com amplos poderes, acaba metendo os pés pelas mãos, quando não mete, literalmente, só a mão no erário público, deixando ao titular do cargo o ônus do roubo. Infelizmente, essa é uma realidade que se verifica em praticamente todos os Estados brasileiros, principalmente nos pequenos municípios.

Se não serve de base para se julgar a competência ou a conduta (séria ou não) de um determinado prefeito, o nível de escolaridade serve pelo menos para garantir ao cidadão/eleitor comum que aquele mandatário tem as condições mínimas de análise e crítica para tomar uma decisão firme, com

conhecimento de causa, sobre determinado assunto. Por isso, sempre fui defensor de que se adote, urgentemente, uma lei que estabeleça como critério básico para registro de candidatura a qualquer cargo político-eleitoral a escolaridade mínima do Ensino Médio completo. É o mínimo que podemos exigir de nossos governantes: que tenham pleno conhecimento do que lêem, do que assinam, do que falam e do que propõem à sociedade, do contrário, serão ‘massa de manobra’ nas mãos de pilantras. Mas é bom que fique bem claro que só isto, também, não garante que teremos um bom prefeito, ou um prefeito mais sério e honesto.

Ao mesmo tempo, a pesquisa revela um outro dado no mínimo curioso: são os prefeitos ditos ‘sem instrução’, ou com o primeiro grau incompleto, que detêm os maiores níveis de reeleição. Pode? Os sem-instrução chegam a obter até 60% de chances de continuar no cargo. A estes vai um alerta: cuidem de aperfeiçoar o conhecimento lingüístico, pois uma simples vírgula muda todo o sentido de uma frase e, conseqüentemente, de uma idéia, de um projeto, de uma lei etc. Estamos na era da informação, não da força; e o conhecimento é essencial para quem deseja alcançar ou se manter no Poder. Aqueles que não detêm o conhecimento são reféns da ignorância e, o que é pior, da malandragem de quem vê no comando de uma prefeitura a chance ideal de "lavar a jega", pois a "vaca de assombrosas tetas" está sempre disponível a dar leite, mesmo que se sacrifiquem nossos idosos e nossas criancinhas.

Texto de Claudivan Santiago, jornalistam, músico, compositor, escritor e membro-fundador da Academia de Letras de Araguaína e Região Norte (Acalanto), no Estado do Tocantins

Texto originalmente publicado no O Jornal

Escorregões da tecnologia

As sete previsões de tecnologia mais furadas de todos os tempos

Por Robert Strohmeyer, editor da PC World, de São Francisco.

1) O grande computador "Acho que existe um mercado mundial de talvez cinco computadores." - Thomas Watson, presidente da IBM, em 1943

Vale lembrar que o "computador" ao qual Thomas Watson se referia era uma máquina quase do tamanho de uma casa. Na época, até fazia sentido dizer que pouquíssimas pessoas desejariam uma máquina daquele tipo.

2) A caixa de madeira "A televisão não será capaz de se fixar em qualquer mercado onde for inserida após seis meses. As pessoas logo se cansarão de ficar olhando para uma caixa de madeira compensada todas as noites." - Darryl Zanuck, executivo da 20th Century Fox, em 1946.

3) Invasão nuclear "Aspiradores de pó movidos a energia nuclear serão provavelmente uma realidade em dez anos." - Alex Lewyt, presidente da Lewyt, fabricante de aspiradores de pó, em 1955.

4) PC para quê? "Não há razão para que qualquer pessoa queira ter um computador em sua casa." - Ken Olsen, fundador da Digital Equipment Corporation, em 1977.

5) Engolindo as palavras "Quase todas as previsões feitas agora sobre 199 se baseiam no contínuo crescimento exponencial da internet. Mas eu prevejo que logo a internet vai se tornar uma espetacular supernova e em 1996 entrará em colapso catastroficamente." - Robert Metcalfe, fundador da 3Com, em 1995.

6) Maçã podre "A Apple já está morta." - Nathan Myhrvold, ex-Chief Technology Officer (CTO) da Microsoft, em 1997. Quem teria previsto que, pouco mais de uma década depois, aquela mesma empresa em decadência estaria aumentando sua participação no mercado de desktops, dominando o mercado de música digital e tornando-se um dos três maiores no segmento de smartphones?

7) O fim do spam "Em dois anos, o spam terá desaparecido." - Bill Gates, fundador da Microsoft, em 2004. De acordo com as estimativas mais recentes, o montante de spam que atualmente invade nossas caixas de e-mail - e que representa 92% de todas as mensagens eletrônicas trocadas no mundo, está longe de ser erradicado. Certamente não foi uma das melhores apostas de Bill Gates.

Fonte: http://idgnow.uol.com.br/mercado/2009/01/06/as-sete-previsoes-de-tecnologia-mais-furadas-de-todos-os-tempos/

Grã-Bretanha: cristãos cobram de ateus prova de que Deus não existe

Após a campanha em meios de transporte: «provavelmente Deus não existe»

LONDRES, sexta-feira, 9 de janeiro de 2009 (ZENIT.org).- Uma organização britânica cristã protestou nesta quinta-feira perante a autoridade que regulamenta a publicidade após o lançamento nos meios de transporte públicos do Reino Unido de uma campanha atéia que proclama «provavelmente Deus não existe» e pediu provas que confirmem tal afirmação.

A campanha atéia, exposta em 800 ônibus do país, assim como no Metrô de Londres, foi lançada ao início de janeiro com o apoio da Associação Humanista Britânica (BHA) e foi financiada por mais de 140 mil libras (cerca de 150 mil euros).

O slogan completo da campanha, que também deverá ser promovido em menor escala na Espanha, é «Provavelmente Deus não existe. Deixa de te preocupar e desfruta a vida».

Stephen Green, diretor nacional da associaçãoChristian voice, apresentou uma denúncia à Advertising Standards Authority (ASA), argumentando que a campanha viola o código da publicidade por ser enganosa, dado que carece de fundamento.

Segundo seu regulamento, a ASA estabelece que «a publicidade não pode desorientar os consumidores. Isto significa que os anunciantes devem ter provas que demonstrem o que anunciam sobre seus produtos ou serviços antes de que apareça o anúncio».

Segundo Green, esta publicidade viola o código publicitário, «a não ser que os anunciantes demonstrem que provavelmente Deus não existe». Segundo o denunciante, os promotores da campanha não podem desculpar-se dizendo que se trata de uma «questão de opinião», «pois nenhuma pessoa ou entidade firma a declaração. Apresenta-se como uma declaração de fato e isto significa que deve ser capaz de ser provada, do contrário se rompem as normas».

Um porta-voz da ASA declarou que a autoridade aceitou a denúncia.

«Nós a avaliaremos nos próximos dias e, a partir desta avaliação, decidiremos se é necessário contatar o anunciante», afirmou.

Projeto suspende cirurgias para mudança de sexo no SUS

Martini considera que esse procedimento fere o Código Penal.

A Câmara analisa o Projeto de Decreto Legislativo 1050/08, do deputado Miguel Martini (PHS-MG), que suspende a aplicação da Portaria 1.707/08, do Ministério da Saúde, que instituiu, no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS), as cirurgias para mudanças de sexo - processo transexualizador. Na opinião do parlamentar, o Poder Executivo extrapolou suas prerrogativas ao regulamentar por meio de portaria a realização de um procedimento que fere o Código Penal por resultar em lesão corporal do paciente. "Considerando que a cirurgia relacionada ao 'processo transexualizador' envolve perda drástica da função biológica reprodutiva e alteração da integridade corporal, a decisão fere o código no artigo que estabelece a pena de detenção, de três meses a um ano a quem ofender a integridade corporal ou a saúde de outrem", argumenta Martini. Ele cita ainda o artigo 129 do código, segundo o qual a pena é de reclusão, de dois a oito anos se a lesão corporal resulta, entre outras situações, de perda ou inutilização de membro, sentido ou função. A portaria está amparada por resolução do Conselho Federal de Medicina que prevê a cirurgia de mudança de sexo entre os procedimentos eticamente aceitáveis. Martini rejeita essa tese. "Resoluções de entidades profissionais não têm poder para ultrapassar os limites da regulamentação ética e do exercício profissional a fim de sobrepor-se a determinações legais", afirma o parlamentar. Tramitação O projeto será analisado pelas comissões de Seguridade Social e Família; e Constituição e Justiça e de Cidadania, antes de ser votado pelo Plenário. Íntegra da proposta: - PDC-1050/2008 Fonte: Agência Câmara Reportagem - Cid Queiroz Edição - Paulo Cesar Santos (Reprodução autorizada desde que contenha a assinatura 'Agência Câmara')

Pétala - Djavan (DVD ao Vivo)

Novela abre debate se é possível existir o ex-gay

- 'Homossexualidade não é doença', diz psicanalista Regina Lins. - Para igreja, 'prática homossexual é entendida como pecado'. A novela "A Favorita" está chegando ao fim e, além do mistério sobre o destino que o autor João Emanuel Carneiro dará à malvada da Flora, o povo, na rua, discute o futuro de outro personagem: Orlandinho, interpretado pelo ator Iran Malfitano, que se mostra confuso em relação à sua sexualidade. "Eu acho que é uma violência total e absoluta querer interferir na orientação sexual de uma pessoa, na singularidade dessa pessoa. É a mesma coisa que se fazia antigamente com quem era canhoto", diz a psicanalista Regina Navarro Lins. . "Homossexualidade não é doença e acho que todos deviam encarar como normalidade", afirma a psicanalista. A Igreja Católica não concorda. Na antevéspera do Natal, o Papa Bento XVI, em sua saudação de fim de ano, comparou o combate ao homossexualismo ao esforço para a proteção às florestas. Segundo ele, são duas coisas importantes no século 21.. "A prática homossexual é entendida como pecado", diz Don Antonio Dias Duarte, bispo-auxiliar do Rio de Janeiro. Os evangélicos compartilham do mesmo ponto de vista e acreditam que é necessário um trabalho para transformar gays em ex-gays. "O homossexual é objeto do amor de Deus. Nós precisamos, através desse amor de Deus, trabalhar para que ele volte a ser aquilo que originalmente o homem foi criado para ser: heterossexual", explica o pastor da Igreja Batista Alexandre Macedo de Oliveira. "Sofri um abuso sexual e passei a viver no homossexualismo durante 16 anos da minha vida. (...) A igreja me apoiou de uma certa forma que eu pude vencer todo o trauma sofrido e passar a viver uma nova vida em Cristo. Precisei do apoio da minha família, dos irmãos da igreja para que eu pudesse realmente hoje poder dizer que não sou mais homossexual, e sim heterossexual", conta o cabeleireiro Guilherme Chagas da Conceição. Sérgio Viula, gay assumido, 35 anos, evangélico que chegou a ser pastor e se dedicou ao Movimento pela Sexualidade Sadia (Moses), especializado na recuperação de gays, acredita que esse tipo de trabalho não é eficiente. "A única coisa que eu consegui fazer foi me reprimir enquanto estive lá dentro. Na verdade, eu me casei. Fiquei 14 anos casado e tive 2 filhos maravilhosos. Depois me separei, assumi a minha homossexualidade e continuei amando meus filhos. Hoje eu tenho um relacionamento fixo, eles conhecem, não têm nenhuma crise com isso. Passamos o Natal juntos. Minha filha já até viajou com o meu parceiro", conta Viula. De um lado, a vida real. Do outro, a ficção da novela. Como será que vai terminar a história de Orlandinho? Fonte: G1

Células-tronco "naqueles dias"...

Essa vem do Instituto de Biofísica Carlos Chagas Filho, através da Agência de Notícias da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) SANGUE MENSTRUAL: NOVA ALTERNATIVA DE CÉLULAS-TRONCO Em 1963, quando o cientista canadense James Edgar Till descobriu que células transplantadas da medula óssea no baço de ratos poderiam se dividir em cópias, surgia uma nova perspectiva para o futuro da medicina. Hoje, mais de quarenta anos depois, cientistas do Laboratório de Cardiologia Molecular e Celular do Instituto de Biofísica Carlos Chagas Filho (IBCCF), da UFRJ, pesquisam fontes alternativas de células-tronco que possam diferenciar-se em outros tipos de tecidos e ajudar no tratamento de doenças degenerativas: as células provenientes do sangue menstrual e dos folículos capilares. - A comunidade científica vem procurando outras fontes de células-tronco, já que células de determinado tecido podem ser mais adequadas para uma doença do que outras. Estamos buscando, portanto, alternativas e, é claro, uma fonte não-invasiva do ponto de vista de obtenção é sempre bem-vinda — destaca a professora Regina Coeli dos Santos Goldenberg, que coordena o grupo de pesquisadores do IBCCF. Segundo Regina, embora a medula óssea ainda represente a principal fonte de células-tronco, nos últimos anos, pesquisas nos Estados Unidos, Canadá, Japão e Argentina têm mostrado que células do sangue menstrual podem se diferenciar em vários tipos celulares e ser empregadas para fins terapêuticos. Os estudos indicam que a injeção dessas células em modelos animais foi capaz de melhorar o desempenho cardíaco de ratos infartados. ¯ A grande vantagem do uso de células-tronco da medula óssea está em ser um transplante autólogo, ou seja, usa-se a medula do próprio paciente. Dessa forma, não há rejeição. Por outro lado, como os resultados ainda são muito variáveis e existem poucos estudos abertos abordando a questão de sua eficácia, pesquisadores vêm buscando novas fontes de células-tronco. No caso do sangue menstrual, embora sejam provenientes de outra pessoa, trabalhos mostram que essas células, por terem privilégios imunológicos, não seriam rejeitadas pelo paciente ¯ explica a professora. Respostas para a calvície Seguindo a lógica de que células de determinados tecidos possam funcionar melhor para uma área do que outras, o mesmo grupo de pesquisadores analisa ainda o uso de células-tronco dos folículos capilares no combate à calvície. De acordo com Regina, a idéia é empregar células da própria região que se diferenciem em cabelo e fornecer assim uma perspectiva terapêutica para a doença. - Nossa hipótese é de que essas células liberam fatores que irão estimular as células foliculares próximas encolhidas durante o processo de envelhecimento, mas que podem responder a esses sinais regenerando-se e produzindo cabelos saudáveis ¯ acredita a coordenadora do trabalho, apresentado no 3º Simpósio Internacional de Terapia Celular, em Curitiba. O estudo, que vem sendo desenvolvido há cerca de um ano, já conseguiu isolar e caracterizar tanto células do sangue menstrual, quanto do folículo capilar, mostrando que ambas conseguem diferenciar-se em outros tipos celulares. Para 2009, os pesquisadores pretendem aplicá-las em modelos animais de doenças cardíacas e hepáticas. - Nossa perspectiva para o ano que vem é injetar essas células nos modelos animais que trabalhamos no laboratório de doenças cardíacas, como infarto e doença de chagas, e de doenças hepáticas. A idéia é aumentar o número de animais para que possamos aprofundar o estudo ¯ revela a pesquisadora. Fonte: UFRJ Online - Luana Freitas

O cérebro humano

O cérebro humano Por Airton Luiz Mendonça (Artigo publicado no jornal O Estado de São Paulo ) O cérebro humano mede o tempo por meio da observação dos movimentos. Se alguém colocar você dentro de uma sala branca vazia, sem nenhuma mobília, sem portas ou janelas, sem relógio... você começará a perder a noção do tempo. Por alguns dias, sua mente detectará a passagem do tempo sentindo as reações internas do seu corpo, incluindo os batimentos cardíacos, ciclos de sono, fome, sede e pressão sanguínea. Isso acontece porque nossa noção de passagem do tempo deriva do movimento dos objetos, pessoas, sinais naturais e da repetição de eventos cíclicos, como o nascer e o pôr do sol. Compreendido este ponto, há outra coisa que você tem que considerar: Nosso cérebro é extremamente otimizado. Ele evita fazer duas vezes o mesmo trabalho. Um adulto médio tem entre 40 e 60 mil pensamentos por dia. Qualquer um de nós ficaria louco se o cérebro tivesse que processar conscientemente tal quantidade. Por isso, a maior parte destes pensamentos é automatizada e não aparece no índice de eventos do dia e portanto, quando você vive uma experiência pela primeira vez, ele dedica muitos recursos para compreender o que está acontecendo. É quando você se sente mais vivo. Conforme a mesma experiência vai se repetindo, ele vai simplesmente colocando suas reações no modo automático e 'apagando' as experiências duplicadas. Se você entendeu estes dois pontos, já vai compreender porque parece que o tempo acelera, quando ficamos mais velhos e porque os Natais chegam cada vez mais rapidamente. Quando começamos a dirigir automóveis, tudo parece muito complicado, nossa atenção parece ser requisitada ao máximo. Então, um dia dirigimos trocando de marcha, olhando os semáforos, lendo os sinais ou até falando ao celular ao mesmo tempo. Como acontece? Simples: o cérebro já sabe o que está escrito nas placas (você não lê com os olhos, mas com a imagem anterior, na mente); O cérebro já sabe qual marcha trocar (ele simplesmente pega suas experiências passadas e usa , no lugar de repetir realmente a experiência). Em outras palavras, você não vivenciou aquela experiência, pelo menos para a mente. Aqueles críticos segundos de troca de marcha, leitura de placa... São apagados de sua noção de passagem do tempo... Quando você começa a repetir algo exatamente igual, a mente apaga a experiência repetida. Conforme envelhecemos, as coisas começam a se repetir -as mesmas ruas, pessoas, problemas, desafios, programas de televisão, reclamações... enfim... as experiências novas (aquelas que fazem a mente parar e pensar de verdade, fazendo com que seu dia pareça ter sido longo e cheio de novidades), vão diminuindo. Até que tanta coisa se repete que fica difícil dizer o que tivemos de novidade na semana, no ano ou, para algumas pessoas, na década. Em outras palavras, o que faz o tempo parecer que acelera é a... ROTINA Não me entenda mal. A rotina é essencial para a vida e otimiza muita coisa, mas a maioria das pessoas ama tanto a rotina que, ao longo da vida, seu diário acaba sendo um livro de um só capítulo, repetido todos os anos. Felizmente há um antídoto para a aceleração do tempo: M & M (Mude e Marque). Mude, fazendo algo diferente e marque, fazendo um ritual, uma festa ou registros com fotos. Mude de paisagem, tire férias com a família (sugiro que você tire férias sempre e, preferencialmente, para um lugar quente, um ano, e frio no seguinte) e marque com fotos, cartões postais e cartas. Tenha filhos (eles destroem a rotina) e sempre faça festas de aniversário para eles, e para você (marcando o evento e diferenciando o dia). Use e abuse dos rituais para tornar momentos especiais diferentes de momentos usuais. Faça festas de noivado, casamento, 15 anos, bodas disso ou daquilo, bota-foras, participe do aniversário de formatura de sua turma, visite parentes distantes, entre na universidade com 60 anos, troque a cor do cabelo, deixe a barba, tire a barba, compre enfeites diferentes no Natal, vá a shows, cozinhe uma receita nova, tirada de um livro novo. Escolha roupas diferentes, não pinte a casa da mesma cor, faça diferente. Beije diferente sua paixão e viva com ela momentos diferentes. Vá a mercados diferentes, leia livros diferentes, busque experiências diferentes. Seja diferente. Se você tiver dinheiro, especialmente se já estiver aposentado, vá com seu marido, esposa ou amigos para outras cidades ou países, veja outras culturas, visite museus estranhos, deguste pratos esquisitos..... em outras palavras.. V-I-V-A. !!! Porque se você viver intensamente as diferenças, o tempo vai parecer mais longo. E se tiver a sorte de estar casado(a) com alguém disposto(a) a viver e buscar coisas diferentes, seu livro será muito mais longo, muito mais interessante e muito mais v-i-v-o... do que a maioria dos livros da vida que existem por aí. Cerque-se de amigos. Amigos com gostos diferentes, vindos de lugares diferentes, com religiões diferentes e que gostam de comidas diferentes. Enfim, acho que você já entendeu o recado, não é? Boa sorte em suas experiências para expandir seu tempo, com qualidade, emoção, rituais e vida. E S CR E VA em tAmaNhos diFeRenTes e em CorES di f E rEn tEs ! CRIE, RECORTE, PINTE, RASGUE, MOLHE, DOBRE, PICOTE, INVENTE, REINVENTE... V I V A !!!!!!!!

Entenda o acordo ortográfico

Eis uma tabela simplificada do acordo ortografico da lingua portuguesa. É o tipo da coisa para se imprimir e deixar próximo do computador...

Expressões bíblicas e suas origens

São várias as expressões bíblicas que usamos. Às vezes (aliás, na maioria das vezes), não sabemos o que elas significam. O texto abaixo nos ajuda um pouco nisso... ALELUIA Termo de origem hebraica, que é a soma de "hallal" (que significa louvor), mais "yah" (que significa YAHWEH, de forma abreviada), portanto "Allelu-Yah" - ALELUIA significa "louvor ao Senhor". No hebraico a palavra é hifenizada, de tal modo que os dois elementos aparecem distintos, porém nos demais idiomas, tornou-se um termo composto. Podemos encontrar tal termo, por exemplo, no Salmo 104, Salmo 115. Importante: Nunca se utiliza este termo no plural - ALELUIAS - porém, somente no singular - ALELUIA. Só existe UM Deus, Senhor de todas as cousas.I Timóteo 1:17. OBS: Se usado no plural seria: Louvado sejam os deuses AMÉM Vem de um adjetivo hebraico, que significa "verdadeiro", "certo", "digno de confiança". O Verbo correlato "aman" significa "sustentar" , "apoiar". O trecho de Isaías 65:16, faz de YAHWEH, o Deus do "amém", isto é, Aquele que fala com verdade e em quem todos podem confiar. Ainda... Trata-se de um costume muito antigo, mencionado já na Bíblia (Deuteronômio, capítulo 27). A resposta do ouvinte implica sua participação e envolvimento, como se ele mesmo tivesse recitado a bênção. É interessante notar que a palavra hebraica "Amen" é formada pelas letras iniciais (alef, mem, nun) de "El Melech Neeman", "O Senhor nosso Rei, em Quem confiamos". Ao dizermos "Amen", afirmamos nossa esperança e fé em Deus e no Seu poder divino de cumprir a bênção que foi recitada. GLÓRIA No hebraico "Kabod", que se deriva de "kabed" que significa "se pesado", dando a idéia de "algo muito importante". Consiste em honra exaltada, em louvor ou reputação, ou em alguma coisa que ocasiona louvor ou é objeto desse louvor. O temro pode ser sinônimo de "adoração". Agora você entende por que em I Samuel 4:21 quando a mulher de Fineias estava para dar a luz, ao receber a nóticia da catastrofe que se abatera sobre a arca, deua luz e colocou o nome no filho de ICABODE, dizendo: "Foi-se a glória de Israel". HIPÓCRITA No hebraico "hanep" que significa "poluido", "ímpio". Seria, aquilo que é antagônico ao sagrado. No grego, o termo significa "replicar". Aquele que replica os "atos". Esta palavra é utilizada por 20 vezes no Novo Testamento, sempre no "mau" serntido. A hipocrisia consiste em alguém fingir ser, aquilo que não é, como se estivesse representando ser melhor, do que na realidade é. O ludíbrio sempre faz parte da vida dos hipócritas. HOSANA Termo que tambem vem do hebraico "hosha' na". É a soma de "hosha" ( que significa salvar), mas "na" ( que significa orar, rogar), portanto, uma invocação a Deus "Ó, salva-nos" ou ainda "Ó, salva agora". É, portanto um pedido de assistência divina. Veja Salmo 118:25 YAHWEH Se escreve: YHWH O nome YHWH, que aparece 6.828 vezes no Antigo Testamento, está envolto em certo mistério. Parece ser uma forma do verbo hayah, "ser", e neste caso significaria "o Eterno", "Aquele que Existe", "O que tem existência própria", "o Auto-suficiente" ou "a Pessoa que vive eternamente". Os atributos divinos que este título parece enfatizar são os de existência própria e fidelidade. Eles apontam para o Senhor como o Deus vivo, a Fonte da vida, em contraste com os deuses pagãos, que não tinham existência a não ser na imaginação de seus adoradores.

Que idéia feia!!

Na República Dominicana, homem comete suicídio por se considerar feio Um homem cometeu suicídio na cidade de Guayubín, na República Dominicana e, segundo parentes e vizinhos, o motivo seria a insatisfação com a sua aparência. Fleuzinord Raind, um imigrante haitiano de 32 anos, foi encontrado pela Polícia pendurado no teto de sua casa. Parentes descartaram a hipótese de assassinato e, assim como os vizinhos, afirmaram que Raind estava deprimido por se considerar feio. Eles informaram que a vítima também era constantemente ofendida nas ruas. A Polícia, no entanto, disse que segue investigando o caso. Localizada no noroeste da República Dominicana, Guayubín é uma das cidades com maior número de imigrantes haitianos no país. Fonte: www.gazetaonline.com.br

Carta de despedida ao trema

Como outros já fizeram, quero também me despedir do trema, cuja morte foi anunciada, por decreto, a partir de 1º de janeiro. Não uma, mas cinqüenta e cinco vezes, quero me despedir desta acentuação antiqüíssima e usada com tanta freqüência. Fomos argüídos a respeito? Claro que não! A ambigüidade que tínhamos para decidir se queríamos usar o trema ou não numa frase nos foi seqüestrada para sempre. Afinal, a ubiqüidade do trema nunca nos foi exigida. Quem deve se beneficiar com esta tão inconseqüente medida? Creio que tão-somente os alcagüetes, os delinqüentes e os sangüinários, justamente aqueles que não estão eqüidistantes, como nós, dos valores eqüiláteros da Sociedade. Vocês já se argüiram sobre as conseqüências do fim do trema para os pingüins, os sagüis e os eqüestres? Estes perderão uma identidade conquistada desde a antigüidade. E o que dizer do nosso herói Anhangüera, que vivia tranqüilo com o seu nome indígena? Com a liqüidação do trema, a pronúncia do seu nome não será mais exeqüível. Os nossos papos de chopp nunca mais serão os mesmos, pois a tão freqüente lingüicinha acebolada vai desagüar num sangüíneo esquecimento. O que vai acontecer com o grão-de-bico com gergelim, agora sem o liqüidificador para prepará-lo? Ah, meu Deus! Tenha piedade de nós! Nunca mais poderemos escrever que “a última enxagüada é a que fica”! Não sei se vou agüentar a perda da eloqüência, em termos de estilo literário, que o trema trazia à última Flor do Lácio. É preciso que averigüemos se haverá seqüelas futuras! E para onde vai a grandiloqüência dos lingüistas? Haja ungüento para suportar tamanha dor! O que podemos esperar em seqüência? Será que não se poderia esperar mais um qüinqüênio para que fossem melhor avaliados os líqüidos benefícios desta mudança? Portanto, pela qüinqüagésima vez, a minha voz exangüe se une à dos bilíngües e trilíngües como eu, cuja consangüinidade lingüística e contigüidade sintática se revolta ante tamanha iniqüidade. Pedir que nos apazigüemos, para mim é inexeqüível, pois falta-nos tranqüilidade diante de tamanha delinqüência gramatical. Portanto é com dor no coração que lhe dou este meu adeus desmilingüido. Adeus, meu trema querido! Mas pelo menos uma coisa me dá paz, pois, quando a saudade bater, sei que vou poder revê-lo quando estiver lendo alguma coisa em alemão. (Autor desconhecido)

Mensagem familiar